Чарівність маленьких британських міст

20141016_140749_1200x675чомусь у свідомості багатьох туристів-мандрівників сидить думка про те, що за декілька днів-тижнів у новій країні потрібно встигнути продивитись багато найбільших, найзначущих міст. або інша стратегія: якщо не вистачає часу на багато, то значить, треба провести весь час у столиці. адже це – обличчя країни, найкраще, що вона може запропонувати та показати. утім, часто видається, що це “обличчя” є лише фасадом, обкладинкою до самої книги. і особливо вірною ця ідея стає для Великобританії. побувати в Англії та не відвідати жодного крихітного міста – це однозначно не найкраща ідея, якщо ви хочете зануритись в атмосферу справжньої англійськості.

Читати далі, чому маленькі британські міста – такі особливі

Британські серіали для душі та для англійської

got fandomздається, вже ні для кого не секрет, що перегляд серіалів англійською неабияк покращує рівень володіння мовою. переваги очевидні: покращення навичок слухання й розуміння, розрізнення англійських слів у потоці мовлення, поповнення лексичного запасу, удосконалення вимови – цей список не є вичерпним. але, як це часто буває, всі знають, але мало хто робить. як варіант вирішення цієї проблеми пропоную декілька класних британських серіалів, від яких неможливо відірватися – тільки спробуйте ;)

Дивитись список чудових британських серіалів

Як заповнити онлайн анкету на візу до Великобританії

0Ось ми і підійшли до етапу заповнення онлайн анкети на візу до Великобританії. Сподіваюсь, на цей момент ви вже маєте чітке бачення того, коли та навіщо ви їдете і які документи збираєтесь подавати для підтримання вашої заявки. Якщо ще ні – дуже раджу прочитати статті з покроковою інструкцією до отримання англійської візи та повним списком необхідних документів для подачі. А зараз поговоримо про не менш страшну річ – заповнення онлайн анкети. Вже дуже скоро – до кінця цієї статті – ви зрозумієте, що це зовсім не так складно, як здавалось :)

Дивитись інструкцію до заповнення візової анкети

Документи на британську візу: підводні камені та як їх оминути

uk visaПакет документів на візу – це основа основ, перший і найважливіший пункт зі складного процесу отримання британської візи. Саме їх будуть розглядати, оцінювати та на основі цього виносити рішення: пускати вас до Великобританії чи ні. Тому поставитись до підготовки документів потрібно більш ніж серйозно. У цій статті розглянемо найтиповіший випадок: короткотермінова туристична мультивіза (6 місяців – нагадую, що це мінімум, який дає британське посольство, що не може не радувати).

Дивитись далі, які документи необхідно подати на англійську візу

Віза до Великобританії: покрокова інструкція

my_visa_

Чомусь дуже часто мрії про подорожі розбиваються через банальний страх перед візовими проблемами. І Великобританії це стосується в першу чергу. Кажуть, що це дуже страшна віза, яку не дають простим смертним, тож не варто і пробувати. Утім, як показує досвід, позитивний результат може одержати навіть безробітна незаміжня студентка :) Оскільки я вже другий раз успішно пройшла цей надзвичайно приємний процес (і це не іронія!), то маю, чим поділитись. Впевнена, що ця інформація допоможе вам отримати візу до Великобританії.

Дивитись покроковий гайд до отримання англійської візи

Музика для навчання

Автор: Карина Хайсарова

Так вже вийшло, що на той час, як в мене почалися заняття з англійської у школі, я вже знала велику кількість базових слів завдяки тому, що слухала багато пісень. При цьому, в той час для мене ще не існувало Інтернету, тож пізнання відбувалося на рівні інстинктів. Тепер все стало набагато простіше, тож ця стаття прийдеться до смаку інгліш лернерс, які не хочуть весь час загнивати над книжками.

(more…)

Неанглійський Лондон

multicultural londonкажуть, що корінні лондонці – це вимираючий вид. навіть умовно приплюсувавши до корінних жителів усіх вихідців з території Сполученого Королівства, у залишку маємо яскравий мікс найрізноманітніших національностей і народностей. під час однієї з поїздок у Лондон мені пощастило побувати на кльовій польсько-іспанській вечірці, де єдиним місцевим жителем – англійцем – був чийсь там колега з роботи. уявляєте собі щось подібне в Україні, зважаючи навіть на географічну близькість Польщі?  :D

Читати далі

Що їдять англійці і що не так з їхньою національною кухнею

fish and chipsанглійська кухня – предмет численних жартів у всьому світі. кожен, хто жодного разу не був у Великобританії, знає і про “овсянка, сер”, і про фіш-енд-чіпс. але здається, що самим британцям така репутація якось побоку. власне, цього разу не будемо занурюватись в історію та глибини традиційної англійської кухні. набагато більше цікавить те, що саме їдять жителі Сполученого Королівства зараз, і якщо традиційні страви не входять у це число – oh, well.

Читати далі про англійську кухню і не тільки

Про англійську вимову і як її покращити

pronounciationє такі люди, для яких не становить проблеми дуже точно відтворити іноземну вимову. і я не знаю, з чим це пов’язано, зовсім не завжди вони мають абсолютний слух. при цьому не важливо, скільки слів вони знають, скільки помилок роблять, їхня вимова в будь-якій ситуації створює враження того, що говорять вони гарно. на жаль, мені не дісталось такого щастячка. утім, тепер я точно знаю – навіть людина без схильності до гарної вимови може її набути, якщо правильно та з наполегливістю підійде до цього питання. перевірено на власному досвіді.

Читати далі про ефективні методи покращення власної вимови

Humour rules (Прим.: Гумор рулить)

London, Brick Lane

London, Brick Lane

англійський гумор стабільно фігурує серед речей, які типово-стереотипно всі знають про Великобританію. але “знають” – це таке собі умовне слово, бо насправді рідко хто розуміє, в чому ж він такий особливий і знаковий, той гумор. крім того, мені завжди здавалось, що навіть ті, хто наче розуміють, і ще намагаються щось пояснити іншим, розуміють його якось не так, як треба. наприклад, яке відношення до тонкого британського сарказму має Містер Бін чи інші подібні комедійні серіали? для мене англійський гумор – це щось зовсім, навіть діаметрально інше. сказати, що я збагнула його секрет і розкрила таємну суть, було б не зовсім правильним. разом з тим, тривалі спостереження не пройшли повз, тож поділитися однозначно є чим :)

Читати далі про унікальність та своєрідність англійського гумору